Aldous Huxley - Os Demônios de Loudun (Traduzido do Espanhol)

Huxley em sua obra “Os Demônios de Loudun” não quis pôr sobre a mesa um assunto de escândalo só pelo escândalo, como lhe reprovou injustamente e como justamente poderia reprovar-se a outros que utilizaram o mesmo assunto. Sobretudo –como em geral em todas suas obras– Huxley se interessa por todo aquilo que ao afetar ao homem de maneira radical, situa-o nos limites, na fronteira de si mesmo, da sociedade, da moral, ou como em outra de suas obras famosas <>. Em qualquer caso, o livro que nos ocupa, Huxley insiste mais na análise da sociedade e nos condicionamentos políticos dos inquisidores que entenderam no caso de Urbano Grandier, ou nos condicionamentos de todo tipo a que se viram submetidas as monjas protagonistas do escândalo, que na dissensão do aconteciemnto propriamente dito. O escândalo, apesar de tudo, é inevitável, mas a culpa não será do autor. Acaso a responsabilidade recairá sobre quem nos conta uma história falsificada, para evitar, precisamente, sua responsabilidade.